small beer

Such roles are small beer compared with the fame she once enjoyed .

和她曾经享有的名气相比，这样的角色真的算不了什么。

But this is small beer compared with issues at home .

但与国内问题相比，这只是小菜一碟。

A small beer would be better , not black beer .

一小杯啤酒就好了，不要黑啤酒。

By recent standards , that is small beer .

按照近期的标准，这只是小菜一碟。

Marketing Innovation Strategy for Small Beer Enterprises

中小啤酒企业营销创新的策略

The actual demands set out in the document are small beer indeed .

文件中陈述的实际要求确实是无关紧要的。

He thought he 's wonderful , but he 's really rather small beer .

他自以为了不起，其实算不了什麽。

Don 't listen to henry ; he 's small beer .

不要听亨利的，他没什么分量。

That grant was pretty small beer , we shall need a lot more money .

那个回报太少了，我们需要更多的钱。

Oh , a small beer some kind of lager will do .

哦，一小杯啤酒某种淡啤酒就行。

One unit is roughly equivalent to a glass of wine or a small beer .

一个单位的酒精粗略地等于一杯葡萄酒或一杯淡啤酒。

Ever since he won in the competition , John has thought on small beer of himself .

自竞赛中获胜以来，约翰便自命不凡起来了。

Don 't worry about giving me the change ; it 's small beer anyway .

不要为给我找头而烦恼，那是微不足道的事情。

Barclays ' commodity positions were no doubt small beer .

巴克莱的大宗商品头寸无疑只是小菜一碟。

He thinks he 's a mainstay of the company , but he 's really rather small beer .

他自以为是公司的台柱，但事实上他是个微不足道的人。

You want a drink ? Okay . Yeah , I guess ... a small beer shoe .

你要喝一杯吗？好吧也行啊要不…就来一小瓶好了

The insurance premium is small beer compared to what we 'd have to pay if the house burnt down .

同房子万一被烧后我们的损失相比，保险金是不足挂齿的。

Berlin , Macmillan said , seemed to him small beer compared to the destruction of humanity .

麦克米伦说，同人类的毁灭相比，柏林问题在他看来，只不过是微不足道的。

I 've got sixty shares in the company , but that 's small beer compared with his a hundred thousand .

我在公司中持有60股，与他的10万股相比，实在是微不足道。

It was small beer compared with the Hilbert problem , which had required thinking about decision procedures for the whole of mathematics .

与希尔伯特想要的机器相比，这个要简单得多，因为前者需要对整个数学体系进行判定，

His father owns a great deal of property but he is still small beer compared to some of the directors of his company .

他父亲拥有很多财产，但和公司有些董事相比仍然是微不足道的。

Small beer compared with the cataclysm of a year ago & but enough to temper the holiday cheer .

相较于一年之前的大灾难，如今只是一个小熊市，但是足够缓和人们度假的欢乐心情。

People with some money drank " small beer " water mixed with enough beer to kill off some of those nasty micro-organisms .

有点钱的人喝“淡啤酒”水中搀上足够多的啤酒，以杀死部分肮脏微生物。

Ever since he won a five shilling prize in a crossword competition , David has thought no small beer of himself .

自从戴维猜字谜赢得了5先令奖金后，就自以为了不起了。

Even assuming a mandatory offer for the remainder of Singapore Petroleum Company proceeds smoothly ( not a given : shares on Monday closed below the offer price ) , this is small beer .

即便假设针对新加坡石油公司（singaporepetroleumcompany）其余股份的强制性全面收购要约进展顺利（这并非十拿九稳：周一该股收盘价低于要约出价），此笔交易也微不足道。

Design and Research of a Small Scale Beer Ferment Equipment Temperature Control System in a Laboratory

实验室小型啤酒发酵装置温度控制系统的设计与研究

Objective : Observe the hemorheological effects of small amount beer intake daily .

目的：观察每日少量饮用啤酒对血液流变学的影响。

The hemorheological effect OS small amount beer intake daily

每日少量饮啤酒对血液流变性的影响

In Germany at the end , most passengers traveling brings back a little souvenir , big music equipment , optical instrument is small , beer , T-shirt .

在德国旅行结束时，旅客大多会带回一点纪念品，大则音乐器材、光学仪器，小则啤酒杯、T恤衫。

They drank a large / great / small quantity of beer last night .

昨天晚上他们喝了大量/许多/少量的啤酒。